అన్నీ
కొత్త
వాడిన
    • English
    • లాగిన్ / నమోదు

    బిఎండబ్ల్యూ ఐఎక్స్1 vs ల్యాండ్ రోవర్ డిస్కవరీ స్పోర్ట్

    మీరు బిఎండబ్ల్యూ ఐఎక్స్1 కొనాలా లేదా ల్యాండ్ రోవర్ డిస్కవరీ స్పోర్ట్ కొనాలా? మీకు ఏ కారు ఉత్తమమో తెలుసుకోండి - రెండు మోడళ్లను వాటి ధర, పరిమాణం, స్థలం, బూట్ స్థలం, సర్వీస్ ధర, మైలేజ్, ఫీచర్లు, రంగులు మరియు ఇతర స్పెసిఫికేషన్ల ఆధారంగా సరిపోల్చండి. బిఎండబ్ల్యూ ఐఎక్స్1 ధర రూ. నుండి ప్రారంభమవుతుంది 49 లక్షలు ఎల్డబ్ల్యూబి (electric(battery)) మరియు ల్యాండ్ రోవర్ డిస్కవరీ స్పోర్ట్ ధర రూ. నుండి ప్రారంభమవుతుంది 67.90 లక్షలు డైనమిక్ ఎస్ఈ కోసం ఎక్స్-షోరూమ్ (పెట్రోల్).

    ఐఎక్స్1 Vs డిస్కవరీ స్పోర్ట్

    కీ highlightsబిఎండబ్ల్యూ ఐఎక్స్1ల్యాండ్ రోవర్ డిస్కవరీ స్పోర్ట్
    ఆన్ రోడ్ ధరRs.51,39,150*Rs.80,01,711*
    పరిధి (km)531-
    ఇంధన రకంఎలక్ట్రిక్డీజిల్
    బ్యాటరీ కెపాసిటీ (kwh)64.8-
    ఛార్జింగ్ టైం32min-130kw-(10-80%)-
    ఇంకా చదవండి

    బిఎండబ్ల్యూ ఐఎక్స్1 vs ల్యాండ్ రోవర్ డిస్కవరీ స్పోర్ట్ పోలిక

    ప్రాథమిక సమాచారం
    ఆన్-రోడ్ ధర న్యూ ఢిల్లీ
    rs.51,39,150*
    rs.80,01,711*
    ఫైనాన్స్ available (emi)
    Rs.97,816/month
    get ఈ ఏం ఐ ఆఫర్లు
    Rs.1,52,307/month
    get ఈ ఏం ఐ ఆఫర్లు
    భీమా
    Rs.1,86,150
    Rs.2,91,061
    User Rating
    4.6
    ఆధారంగా22 సమీక్షలు
    4.2
    ఆధారంగా65 సమీక్షలు
    brochure
    బ్రోచర్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి
    బ్రోచర్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి
    running cost
    space Image
    ₹1.22/km
    -
    ఇంజిన్ & ట్రాన్స్మిషన్
    ఇంజిన్ టైపు
    space Image
    Not applicable
    2.0l ingenium turbocharged i4(mild hybri
    displacement (సిసి)
    space Image
    Not applicable
    1999
    no. of cylinders
    space Image
    Not applicable
    44 సిలెండర్ కార్లు
    ఫాస్ట్ ఛార్జింగ్
    space Image
    		Yes
    Not applicable
    ఛార్జింగ్ టైం
    32min-130kw-(10-80%)
    Not applicable
    బ్యాటరీ కెపాసిటీ (kwh)
    64.8
    Not applicable
    మోటార్ టైపు
    2 permanent magnet synchronous placed ఎటి ఓన్ motor
    Not applicable
    గరిష్ట శక్తి (bhp@rpm)
    space Image
    201bhp
    201bhp@3750rpm
    గరిష్ట టార్క్ (nm@rpm)
    space Image
    250nm
    430nm@1750rpm
    సిలిండర్‌ యొక్క వాల్వ్లు
    space Image
    Not applicable
    4
    వాల్వ్ కాన్ఫిగరేషన్
    space Image
    Not applicable
    డిఓహెచ్సి
    టర్బో ఛార్జర్
    space Image
    Not applicable
    అవును
    పరిధి (km)
    531 km
    Not applicable
    బ్యాటరీ వారంటీ
    space Image
    8 years లేదా 160000 km
    Not applicable
    బ్యాటరీ type
    space Image
    లిథియం lon
    Not applicable
    ఛార్జింగ్ టైం (a.c)
    space Image
    6:45hrs-11kw-(0-100%)
    Not applicable
    ఛార్జింగ్ టైం (d.c)
    space Image
    32min-130kw-(10-80%)
    Not applicable
    రిజనరేటివ్ బ్రేకింగ్
    అవును
    Not applicable
    రిజనరేటివ్ బ్రేకింగ్ లెవెల్స్
    4
    Not applicable
    ఛార్జింగ్ port
    ccs-ii
    Not applicable
    ట్రాన్స్ మిషన్ type
    ఆటోమేటిక్
    ఆటోమేటిక్
    గేర్‌బాక్స్
    space Image
    Sin బెంజ్ స్పీడ్
    9-Speed
    హైబ్రిడ్ type
    -
    Mild Hybrid(Electric + Diesel)
    డ్రైవ్ టైప్
    space Image
    ఎఫ్డబ్ల్యూడి
    ఏడబ్ల్యూడి
    ఛార్జింగ్ options
    11kW AC & 130kW DC
    Not applicable
    వీక్షించండి మరిన్ని
    ఇంధనం & పనితీరు
    ఇంధన రకం
    ఎలక్ట్రిక్
    డీజిల్
    ఉద్గార ప్రమాణ సమ్మతి
    space Image
    జెడ్ఈవి
    బిఎస్ vi 2.0
    అత్యధిక వేగం (కెఎంపిహెచ్)
    175
    -
    suspension, స్టీరింగ్ & brakes
    ఫ్రంట్ సస్పెన్షన్
    space Image
    డబుల్ విష్బోన్ సస్పెన్షన్
    మాక్ఫెర్సన్ స్ట్రట్ సస్పెన్షన్
    రేర్ సస్పెన్షన్
    space Image
    multi-link సస్పెన్షన్
    multi-link సస్పెన్షన్
    స్టీరింగ్ type
    space Image
    ఎలక్ట్రిక్
    పవర్
    స్టీరింగ్ కాలమ్
    space Image
    టిల్ట్ & telescopic
    టిల్ట్ & telescopic
    స్టీరింగ్ గేర్ టైప్
    space Image
    -
    rack & pinion
    టర్నింగ్ రేడియస్ (మీటర్లు)
    space Image
    -
    5.9
    ముందు బ్రేక్ టైప్
    space Image
    వెంటిలేటెడ్ డిస్క్
    డిస్క్
    వెనుక బ్రేక్ టైప్
    space Image
    వెంటిలేటెడ్ డిస్క్
    డిస్క్
    టాప్ స్పీడ్ (కెఎంపిహెచ్)
    space Image
    175
    -
    0-100 కెఎంపిహెచ్ (సెకన్లు)
    space Image
    8.6 ఎస్
    8.9 ఎస్
    tyre size
    space Image
    225/55 ఆర్18
    -
    టైర్ రకం
    space Image
    ట్యూబ్లెస్
    tubeless, రేడియల్
    వీల్ పరిమాణం (అంగుళాలు)
    space Image
    		NoNo
    అల్లాయ్ వీల్ సైజు ఫ్రంట్ (అంగుళాలు)
    18
    r19
    అల్లాయ్ వీల్ సైజు వెనుక (అంగుళాలు)
    18
    r19
    వీక్షించండి మరిన్ని
    కొలతలు & సామర్థ్యం
    పొడవు ((ఎంఎం))
    space Image
    4616
    4597
    వెడల్పు ((ఎంఎం))
    space Image
    1845
    2069
    ఎత్తు ((ఎంఎం))
    space Image
    1612
    1727
    గ్రౌండ్ క్లియరెన్స్ అన్లాడెన్ ((ఎంఎం))
    space Image
    -
    167
    వీల్ బేస్ ((ఎంఎం))
    space Image
    2800
    2741
    సీటింగ్ సామర్థ్యం
    space Image
    5
    7
    బూట్ స్పేస్ (లీటర్లు)
    space Image
    -
    559
    డోర్ల సంఖ్య
    space Image
    5
    5
    వీక్షించండి మరిన్ని
    కంఫర్ట్ & చొన్వెనిఎంచె
    పవర్ స్టీరింగ్
    space Image
    		YesYes
    ఆటోమేటిక్ క్లైమేట్ కంట్రోల్
    space Image
    2 zone
    2 zone
    ఎయిర్ క్వాలిటీ కంట్రోల్
    space Image
    		YesYes
    యాక్ససరీ పవర్ అవుట్‌లెట్
    space Image
    		YesYes
    trunk light
    space Image
    		YesYes
    వానిటీ మిర్రర్
    space Image
    		YesYes
    రేర్ రీడింగ్ లాంప్
    space Image
    		YesYes
    వెనుక సీటు హెడ్‌రెస్ట్
    space Image
    సర్దుబాటు
    సర్దుబాటు
    అడఁజూస్తాల్ హెల్డ్రేస్ట్
    space Image
    		YesYes
    వెనుక సీటు సెంటర్ ఆర్మ్ రెస్ట్
    space Image
    		Yes
    -
    ఎత్తు సర్దుబాటు ఫ్రంట్ సీట్ బెల్ట్‌లు
    space Image
    		Yes
    -
    వెనుక ఏసి వెంట్స్
    space Image
    		YesYes
    lumbar support
    space Image
    		YesYes
    మల్టీఫంక్షన్ స్టీరింగ్ వీల్
    space Image
    		YesYes
    క్రూయిజ్ కంట్రోల్
    space Image
    		YesYes
    పార్కింగ్ సెన్సార్లు
    space Image
    ఫ్రంట్ & రేర్
    ఫ్రంట్ & రేర్
    రియల్ టైమ్ వెహికల్ ట్రాకింగ్
    space Image
    		YesYes
    ఫోల్డబుల్ వెనుక సీటు
    space Image
    60:40 స్ప్లిట్
    40:20:40 స్ప్లిట్
    ఇంజిన్ స్టార్ట్ స్టాప్ బటన్
    space Image
    -
    		Yes
    bottle holder
    space Image
    ఫ్రంట్ & వెనుక డోర్
    ఫ్రంట్ & వెనుక డోర్
    వాయిస్ కమాండ్‌లు
    space Image
    		YesYes
    paddle shifters
    space Image
    -
    		Yes
    యుఎస్బి ఛార్జర్
    space Image
    ఫ్రంట్ & రేర్
    -
    central కన్సోల్ armrest
    space Image
    స్టోరేజ్ తో
    -
    టెయిల్ గేట్ ajar warning
    space Image
    		Yes
    -
    హ్యాండ్స్-ఫ్రీ టైల్ గేట్
    space Image
    		Yes
    -
    గేర్ షిఫ్ట్ ఇండికేటర్
    space Image
    		No
    -
    లగేజ్ హుక్ మరియు నెట్Yes
    -
    బ్యాటరీ సేవర్
    space Image
    		YesYes
    అదనపు లక్షణాలు
    10 way electrically సర్దుబాటు డ్రైవర్ సీటు | 6 way electrically సర్దుబాటు ఫ్రంట్ passenger సీటు
    -
    memory function సీట్లు
    space Image
    -
    ఫ్రంట్
    ఓన్ touch operating పవర్ విండో
    space Image
    అన్నీ
    అన్నీ
    గ్లవ్ బాక్స్ lightYes
    -
    ఐడల్ స్టార్ట్ స్టాప్ system
    అవును
    అవును
    పవర్ విండోస్
    Front & Rear
    Front & Rear
    cup holders
    Front & Rear
    Front & Rear
    ఎయిర్ కండిషనర్
    space Image
    		YesYes
    హీటర్
    space Image
    		YesYes
    సర్దుబాటు చేయగల స్టీరింగ్
    space Image
    -
    Height & Reach
    కీలెస్ ఎంట్రీYesYes
    ఎత్తు సర్దుబాటు చేయగల డ్రైవర్ సీటు
    space Image
    		YesYes
    ఎలక్ట్రిక్ సర్దుబాటు సీట్లు
    space Image
    Front
    Front
    ఆటోమేటిక్ హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
    space Image
    		YesYes
    ఫాలో మీ హోమ్ హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
    space Image
    		YesYes
    వీక్షించండి మరిన్ని
    అంతర్గత
    టాకోమీటర్
    space Image
    -
    		Yes
    లెదర్ చుట్టబడిన స్టీరింగ్ వీల్YesYes
    leather wrap గేర్ shift selectorNo
    -
    గ్లవ్ బాక్స్
    space Image
    		YesYes
    డ్యూయల్ టోన్ డాష్‌బోర్డ్
    space Image
    		Yes
    -
    అదనపు లక్షణాలు
    widescreen curved display | క్రోం inner డోర్ హ్యాండిల్స్ | door pockets ఫ్రంట్ & రేర్ | ఎం స్పోర్ట్ అంతర్గత
    -
    డిజిటల్ క్లస్టర్
    అవును
    అవును
    డిజిటల్ క్లస్టర్ size (అంగుళాలు)
    10.25
    -
    అప్హోల్స్టరీ
    లెథెరెట్
    leather
    వీక్షించండి మరిన్ని
    బాహ్య
    available రంగులుస్కైస్క్రాపర్ గ్రే మెటాలిక్మినరల్ వైట్ మెటాలిక్కార్బన్ బ్లాక్ మెటాలిక్పోర్టిమావో బ్లూ మెటాలిక్స్పార్క్లింగ్ కాపర్ గ్రే మెటాలిక్ఐఎక్స్1 రంగులుశాంటోరిని బ్లాక్ మెటాలిక్ఫుజి వైట్ సాలిడ్/బ్లాక్ రూఫ్ఈగర్ గ్రే మెటాలిక్/బ్లాక్ రూఫ్ఫిరెంజ్ రెడ్ మెటాలిక్/బ్లాక్ రూఫ్వరెసిన్ బ్లూ మెటాలిక్డిస్కవరీ స్పోర్ట్ రంగులు
    శరీర తత్వం
    ఎస్యూవిఅన్నీ ఎస్యూవి కార్లు
    ఎస్యూవిఅన్నీ ఎస్యూవి కార్లు
    సర్దుబాటు చేయగల హెడ్‌ల్యాంప్‌లుYesYes
    రెయిన్ సెన్సింగ్ వైపర్
    space Image
    		YesYes
    వెనుక విండో వైపర్
    space Image
    		Yes
    -
    రియర్ విండో డీఫాగర్
    space Image
    		YesYes
    వీల్ కవర్లుNo
    -
    అల్లాయ్ వీల్స్
    space Image
    		YesYes
    వెనుక స్పాయిలర్
    space Image
    		Yes
    -
    సన్ రూఫ్
    space Image
    		YesYes
    వెలుపలి వెనుక వీక్షణ మిర్రర్ టర్న్ ఇండికేటర్లు
    space Image
    		YesYes
    ఇంటిగ్రేటెడ్ యాంటెన్నాYesYes
    ప్రొజెక్టర్ హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
    space Image
    		Yes
    -
    హాలోజెన్ హెడ్‌ల్యాంప్‌లుNo
    -
    కార్నేరింగ్ హెడ్డులాంప్స్
    space Image
    		Yes
    -
    రూఫ్ రైల్స్
    space Image
    		Yes
    -
    ఎల్ ఇ డి దుర్ల్స్
    space Image
    		YesYes
    ఎల్ఈడి హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
    space Image
    		YesYes
    ఎల్ ఇ డి తైల్లెట్స్
    space Image
    		YesYes
    ఎల్ ఇ డి ఫాగ్ లంప్స్
    space Image
    -
    		Yes
    అదనపు లక్షణాలు
    బాడీ కలర్డ్ ఓఆర్విఎంలు డోర్ హ్యాండిల్స్ మరియు bumpers | large పనోరమిక్ గ్లాస్ రూఫ్
    -
    ఆటోమేటిక్ హెడ్‌ల్యాంప్‌లు
    space Image
    		Yes
    -
    ఫాగ్ లైట్లు
    -
    ఫ్రంట్
    యాంటెన్నా
    షార్క్ ఫిన్
    షార్క్ ఫిన్ యాంటెన్నా
    కన్వర్టిబుల్ topNo
    -
    బూట్ ఓపెనింగ్
    powered
    powered
    పుడిల్ లాంప్స్
    -
    		Yes
    బయటి వెనుక వీక్షణ మిర్రర్ (ఓఆర్విఎం)
    Powered & Folding
    Powered & Folding
    tyre size
    space Image
    225/55 R18
    -
    టైర్ రకం
    space Image
    Tubeless
    Tubeless, Radial
    వీల్ పరిమాణం (అంగుళాలు)
    space Image
    		NoNo
    వీక్షించండి మరిన్ని
    భద్రత
    యాంటీ-లాక్ బ్రేకింగ్ సిస్టమ్ (ఏబిఎస్)
    space Image
    		YesYes
    బ్రేక్ అసిస్ట్YesYes
    సెంట్రల్ లాకింగ్
    space Image
    		YesYes
    చైల్డ్ సేఫ్టీ లాక్స్
    space Image
    		YesYes
    anti theft alarm
    space Image
    		Yes
    -
    ఎయిర్‌బ్యాగ్‌ల సంఖ్య
    8
    6
    డ్రైవర్ ఎయిర్‌బ్యాగ్
    space Image
    		YesYes
    ప్రయాణికుడి ఎయిర్‌బ్యాగ్
    space Image
    		YesYes
    సైడ్ ఎయిర్‌బ్యాగ్YesYes
    సైడ్ ఎయిర్‌బ్యాగ్ రేర్Yes
    -
    day night రేర్ వ్యూ మిర్రర్
    space Image
    		YesYes
    సీటు belt warning
    space Image
    		YesYes
    డోర్ అజార్ హెచ్చరిక
    space Image
    		YesYes
    traction controlYesYes
    టైర్ ప్రెజర్ మానిటరింగ్ సిస్టమ్ (టిపిఎంఎస్)
    space Image
    		YesYes
    ఇంజిన్ ఇమ్మొబిలైజర్
    space Image
    		NoYes
    ఎలక్ట్రానిక్ స్టెబిలిటీ కంట్రోల్ (ఈఎస్సి)
    space Image
    		YesYes
    వెనుక కెమెరా
    space Image
    మార్గదర్శకాలతో
    మార్గదర్శకాలతో
    anti theft deviceYes
    -
    anti pinch పవర్ విండోస్
    space Image
    అన్నీ విండోస్
    అన్నీ విండోస్
    స్పీడ్ అలర్ట్
    space Image
    		YesYes
    స్పీడ్ సెన్సింగ్ ఆటో డోర్ లాక్
    space Image
    		YesYes
    మోకాలి ఎయిర్‌బ్యాగ్‌లు
    space Image
    		No
    -
    isofix child సీటు mounts
    space Image
    		YesYes
    heads-up display (hud)
    space Image
    		Yes
    -
    ప్రిటెన్షనర్లు & ఫోర్స్ లిమిటర్ సీట్‌బెల్ట్‌లు
    space Image
    డ్రైవర్ మరియు ప్రయాణీకుడు
    -
    sos emergency assistance
    space Image
    		YesYes
    geo fence alert
    space Image
    		YesYes
    హిల్ డీసెంట్ కంట్రోల్
    space Image
    -
    		Yes
    hill assist
    space Image
    		YesYes
    ఇంపాక్ట్ సెన్సింగ్ ఆటో డోర్ అన్‌లాక్YesYes
    360 వ్యూ కెమెరా
    space Image
    		YesYes
    కర్టెన్ ఎయిర్‌బ్యాగ్YesYes
    ఎలక్ట్రానిక్ బ్రేక్‌ఫోర్స్ డిస్ట్రిబ్యూషన్ (ఈబిడి)YesYes
    వీక్షించండి మరిన్ని
    adas
    ఫార్వర్డ్ కొలిజన్ వార్నింగ్Yes
    -
    స్పీడ్ assist systemYes
    -
    లేన్ డిపార్చర్ వార్నింగ్Yes
    -
    lane departure prevention assistYes
    -
    డ్రైవర్ అటెన్షన్ హెచ్చరికYesYes
    అడాప్టివ్ క్రూయిజ్ కంట్రోల్
    -
    		Yes
    అడాప్టివ్ హై బీమ్ అసిస్ట్YesYes
    వీక్షించండి మరిన్ని
    advance internet
    లైవ్ లొకేషన్YesYes
    ఇంజిన్ స్టార్ట్ అలారంYes
    -
    రిమోట్ వాహన స్థితి తనిఖీYesYes
    digital కారు కీYes
    -
    inbuilt assistantYes
    -
    hinglish వాయిస్ కమాండ్‌లుYes
    -
    నావిగేషన్ with లైవ్ trafficYes
    -
    యాప్ నుండి వాహనానికి పిఓఐ ని పంపండిYes
    -
    లైవ్ వెదర్YesYes
    ఇ-కాల్ & ఐ-కాల్YesYes
    ఓవర్ ది ఎయిర్ (ఓటిఏ) అప్‌డేట్‌లుYesYes
    save route/placeYes
    -
    crash notificationYes
    -
    ఎస్ఓఎస్ బటన్YesYes
    ఆర్ఎస్ఏYesYes
    over speeding alertYes
    -
    tow away alertYes
    -
    in కారు రిమోట్ control appYes
    -
    smartwatch appYes
    -
    వాలెట్ మోడ్Yes
    -
    రిమోట్ ఏసి ఆన్/ఆఫ్YesYes
    రిమోట్ డోర్ లాక్/అన్‌లాక్YesYes
    రిమోట్ వెహికల్ ఇగ్నిషన్ స్టార్ట్/స్టాప్Yes
    -
    రిమోట్ బూట్ openYes
    -
    వీక్షించండి మరిన్ని
    ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ & ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್
    రేడియో
    space Image
    		YesYes
    వైర్‌లెస్ ఫోన్ ఛార్జింగ్
    space Image
    		YesYes
    బ్లూటూత్ కనెక్టివిటీ
    space Image
    		YesYes
    టచ్‌స్క్రీన్
    space Image
    		YesYes
    టచ్‌స్క్రీన్ సైజు
    space Image
    10.7
    		-
    connectivity
    space Image
    Android Auto, Apple CarPlay
    Android Auto, Apple CarPlay, Mirror Link
    ఆండ్రాయిడ్ ఆటో
    space Image
    		YesYes
    apple కారు ప్లే
    space Image
    		YesYes
    స్పీకర్ల సంఖ్య
    space Image
    12
    12
    అదనపు లక్షణాలు
    space Image
    wireless ఆపిల్ కార్ ప్లే ఆండ్రాయిడ్ ఆటో | harmon kardon sound system
    -
    యుఎస్బి పోర్ట్‌లు
    space Image
    		YesYes
    స్పీకర్లు
    space Image
    Front & Rear
    Front & Rear
    వీక్షించండి మరిన్ని

    Research more on ఐఎక్స్1 మరియు డిస్కవరీ స్పోర్ట్

    • నిపుణుల సమీక్షలు
    • ఇటీవలి వార్తలు

    Videos of బిఎండబ్ల్యూ ఐఎక్స్1 మరియు ల్యాండ్ రోవర్ డిస్కవరీ స్పోర్ట్

    • ఫుల్ వీడియోస్
    • షార్ట్స్
    • 2020 Land Rover Discovery Sport Launched At Rs 57.06 Lakh | First Look Review | ZigWheels.com11:47
      2020 Land Rover Discovery Sport Launched At Rs 57.06 Lakh | First Look Review | ZigWheels.com
      5 సంవత్సరం క్రితం8.3K వీక్షణలు
    • బిఎండబ్ల్యూ ఐఎక్స్1 ధర
      బిఎండబ్ల్యూ ఐఎక్స్1 ధర
      3 నెల క్రితం

    ఐఎక్స్1 comparison with similar cars

    సరిపోల్చండి any two కార్లు

    డిస్కవరీ స్పోర్ట్ comparison with similar cars

    సరిపోల్చండి any two కార్లు

    Compare cars by ఎస్యూవి

    హోమ్
    కొత్త కార్లు
    కార్లను పోల్చండి
    ఐఎక్స్1 విఎస్ డిస్కవరీ స్పోర్ట్
    *న్యూ ఢిల్లీ లో ఎక్స్-షోరూమ్ ధర
    ×
    మీ అనుభవాన్ని అనుకూలీకరించడానికి మాకు మీ నగరం అవసరం